Torres homered twice, had a career-high four hits and drove in four runs to lead an offensive barrage that carried New York past Baltimore 8-4 Thursday.
"It was nice today to break through with a couple of big hits -- big hits that happened to be home runs," manager Aaron Boone said. "That really energized the guys and, in a way, allowed us to exhale a bit."
Torres' first home run of the season got New York within 3-1 in the third inning, and his three-run drive in the sixth on an 0-2 pitch from reliever Mike Wright (0-1) put the Yankees up 5-4.
"We were fired up," Boone said. "We've had our opportunities and just haven't been able to cash in. To finally get a big one there, in the dugout there was some emotion and some energy that that thing brought."
Torres' drive to left took the edge off opening day at Camden Yards and the sellout crowd of 44,182 after the rebuilding Orioles won two of three at both Yankee Stadium and in Toronto.
"It was one of those games where the long ball beat us," manager Brandon Hyde said. "I thought we played well. We just didn't execute certain pitches in bad spots."
It was the third career two-homer game for the 22-year-old Torres, who did it twice last year during his rookie season. The second time was in August against Baltimore, when he went deep against Alex Cobb and Wright -- just as he did on this occasion.
"Weird," Torres offered.
Voit's three-run drive in the ninth sealed the victory for the Yankees, who beat Baltimore in their own season opener.
James Paxton (1-1) struck out nine and allowed four runs in 5 1/3 innings to win his first game with New York after being traded from Seattle in November.
After a lengthy pregame ceremony for a fan base that waited a week for opening day, Jonathan Villar prolonged the feel-good vibe by hitting Paxton's second pitch over the right field wall. Baltimore then used two walks and a single to load the bases before a balk and a wild pitch made it 3-0.
It was 4-1 when the Yankees rallied in the sixth. Sanchez chased Cobb with a two-out solo shot and Wright gave up successive singles before Torres homered.
"I focus every time," Torres said, "but when the game is on the line I feel a little more excited."
Orioles first baseman Chris Davis has picked up where he left off from last season, and that's not a good thing.
Davis struck out three times and is 0 for 17 with 11 strikeouts. He went hitless over his final 21 at-bats in 2018 to finish at .168, the worst batting average for a qualifier in major league history.
All this from a player in the fourth season of a seven-year, $161 million contract. He was booed after each strikeout, and the crowd cheered when he was removed for a pinch hitter in the eighth.
"I understand the frustration," Davis said. "Nobody's more frustrated than I am, especially a day like today. We really had them on their heels the whole game and it was a frustrating day for me personally and the team collectively."
THE LONG HAUL
Hyde was well aware of the opening day tradition in Baltimore of running down the orange carpet from center field for pregame introductions.
It's a long haul from the bullpen, and Hyde was ready for it.
"Prime Time," he said. "I'm going to go get a full massage and a full stretch and make sure that I don't tear my Achilles on the way down."
Yankees: SS Troy Tulowitzki was placed on the injured list with a strained left calf, the 11th Yankee to go on the IL this season. INF Thairo Estrada was recalled. ... RHP Dellin Betances (shoulder) was scheduled to have another bullpen throwing session on Friday before facing live hitters. ... OF Aaron Hicks (back) was set to start baseball activities Thursday at the team's spring training complex in Tampa, Florida.
Orioles: Cobb was activated from the IL before the game.
Yankees: After a day off Friday, New York will send J.A. Happ (0-1, 9.00 ERA) to the mound on Saturday night in Baltimore.
Orioles: Dylan Bundy (0-0, 7.36) makes his second start of the season on Saturday. He's 2-5 with a 6.28 ERA lifetime against New York.
More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports
Mets bash way to 4th straight win, 15-4 over Twins
Dominic Smith put the New York Mets in front with his pinch-hit, three-run homer in the seventh inning, and Home Run Derby champion Pete Alonso added a 474-foot shot halfway up the third deck in a 14-4 victory over Minnesota on Wednesday that gave the...
Smith powers the Mets with 3-run dinger
Dominic Smith goes yard in the 7th inning, scoring three runs to put the Mets on top vs. the Twins.
Alonso crushes homer 474 feet
Pete Alonso sends a 2-run home run to the third deck at Target Field, the longest of his career at 474 feet.
Goldschmidt's 3-run homer lifts Cardinals over Pirates 6-5
Paul Goldschmidt hit a go-ahead, three-run homer off Michael Feliz in the seventh inning, and the St. Louis Cardinals beat Pittsburgh 6-5 on Wednesday, dealing the Pirates their fifth loss in six games.
A-Rod on new Hall of Famer Edgar Martinez: 'He would have a Ph.D. in hitting'
To begin a first-person series about the 2019 Hall of Fame class, Alex Rodriguez explains what made Edgar Martinez a great hitter and how the Mariners icon influenced him as a mentor.
What Buster is hearing: Selling starting pitching? You might want to act quickly
With buyers like the Red Sox and A's grabbing bargains, and plenty of supply left, sellers might find the best deals sooner rather than later.